Guía no oficial sobre Minecraft. No está vinculada a Mojang Studios ni a Microsoft, no aloja ni distribuye archivos y no tiene relación con el sitio anterior de este dominio. Instala el juego y sus complementos solo desde las tiendas oficiales.

Términos

Términos

Los jugadores de Minecraft tienen su propio idioma: algunas palabras vienen del inglés y otras las han inventado los propios fans. Si tu hijo te habla del spawn, de los mobs y de la redstone y no entiendes nada, este diccionario te ayudará. A quienes empiezan a jugar les vendrá igual de bien.

Conocer una palabra es saber qué preguntar. El diccionario abre la puerta a una conversación sobre el juego.

— Nota de la redacción

Cómo está organizado el diccionario: cada palabra se explica de forma breve y sin jerga, y las palabras están agrupadas en tres temas. Algunos detalles pequeños varían entre ediciones y versiones del juego.

El mundo y sus habitantes

Mob
Cualquier ser vivo del juego: animales, aldeanos, monstruos. La palabra viene de una abreviatura inglesa que significa objeto móvil.
Mob hostil
Una criatura que ataca al jugador, por ejemplo un zombi, un esqueleto o un creeper. La mayoría de estos mobs aparecen en la oscuridad.
Bioma
Una zona natural del mundo con su propio clima, plantas y criaturas: bosque, desierto, tundra, jungla, océano.
Spawn
La aparición de un personaje o de un mob en el mundo. El punto de spawn es el lugar donde tu personaje reaparece después de morir.
Aldeano
Un habitante pacífico de una aldea. Los aldeanos tienen profesiones y puedes comerciar con ellos.
Saqueador
Un habitante hostil de los puestos de avanzada que forma parte de patrullas e invasiones. En la versión en inglés se llama Pillager.

Acciones y mecánicas

Crafteo
Fabricar objetos con materiales siguiendo recetas. Las cosas sencillas se hacen en el inventario y el resto, en la mesa de crafteo.
Mesa de crafteo
El bloque en el que se fabrican herramientas, armas y la mayoría de los objetos. Suele ser de lo primero que se construye.
Redstone
El polvo rojo y los bloques relacionados con él que transmiten una señal. Es la base de los mecanismos: desde una puerta con botón hasta máquinas complejas.
Granja
Una construcción donde se cultivan plantas o se crían animales. Te ahorra tener que buscar comida todo el tiempo.
Invasión
Un ataque de saqueadores a una aldea que llega por oleadas (Raid, en inglés). Empieza cuando un personaje con el efecto Mal presagio (Bad Omen) entra en la aldea.
Héroe de la aldea
El efecto que recibe el jugador que rechaza una invasión (Hero of the Village, en inglés). Los aldeanos agradecen su defensa con un comercio más ventajoso.

El juego y los complementos

Paquete de recursos
Un conjunto (resource pack) que cambia las texturas y a veces los sonidos del juego. El mundo y las reglas siguen igual; solo cambia el aspecto.
Shader
Un complemento que cambia la iluminación: sombras, reflejos, brillos. Exige bastante más al dispositivo.
Servidor
Un mundo que funciona en otro ordenador y en el que entran muchos jugadores a la vez. Cada servidor tiene sus propias normas.
Marketplace
La tienda dentro del juego donde se venden oficialmente skins, paquetes de recursos, mundos y complementos.
Skin
El aspecto de tu personaje. Puedes cambiarla en los ajustes o elegir una en el Marketplace.
Semilla del mundo
El código a partir del cual el juego genera el mundo. La misma semilla en la misma edición y versión da un paisaje parecido.
  • Mecánicas

    Recursos y herramientas, crafteo, bases de redstone, granjas, aldeanos y comercio, explicado con palabras sencillas.

  • Guías

    Tu primera semana en supervivencia día a día: refugio, luz, comida, mina y granja. Aquí está también el catálogo de artículos.

  • Packs y shaders

    Dirección de archivo: en qué se diferencia un paquete de recursos de un shader y cómo cambiar el aspecto del juego sin riesgos.

  • Preguntas

    Respuestas sobre instalación y cuenta, sobre el propio juego, sobre seguridad y sobre normas en familia.

En qué nos basamos

  • Sitio oficial de Minecraft y ayuda de Mojang Studios
  • Minecraft Wiki: historial de versiones de Bedrock Edition

Describimos los fundamentos del juego en términos generales. Los menús, los nombres de los botones y el contenido de las actualizaciones cambian con el tiempo y varían entre ediciones, así que comprueba los detalles en la ayuda oficial y en las notas de cada actualización.